٢١۔ عَنْ أُمِّ عَطِيَةَ قَالَتْ: بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ جَيْشًا فِيْهِمْ عَلِيٌّ قَالَتْ: فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ يَقُوْلُ: اَللّٰهُمَّ، لَا تُمِتْنِي حَتّٰی تُرِيَنِي عَلِيًّا.
رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ، وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هٰذَا حَدِيْثٌ حَسَنٌ غَرِيْبٌ.
21. “Ḥaz̤rat Ummi ʻAṭīyah raḍiya Allāhu ‘anhā farmātī haiṅ ki Ḥuz̤ūr Nabīye Akram ṣallá Allāhu ‘alayhi wa-Ālihi wa-sallam ne ek lashkar bhejā us meṅ Ḥaz̤rat ʻAlī raḍiya Allāhu ‘anhu bhī the, maiṅ ne Ḥuz̤ūr Nabīye Akram ṣallá Allāhu ‘alayhi wa-Ālihi wa-sallam ko dekhā ki āp ṣallá Allāhu ‘alayhi wa-Ālihi wa-sallam ḥath ut̥hā kar duʻā kar rahe the: yā Allāh! Mujhe us waqt tak maut na denā jab tak tū mujhe ʻAlī ko (ḳhiyr-o ʻāfīyat se) na dikhā de.”
Is ḥadīs̲ ko imām Tirmiḏẖī, Aḥmad aur Ṭabarānī ne riwāyat kiyā hai. Imām Tirmiḏẖī ne farmāyā: yeh ḥadīs̲ ḥasan ġharīb hai.
–
[Aḳhrajah al-Tirmiḏẖī fī al-Sunan, kitāb al-manākib, bāb manāqibi ʻAlī ibn Abī Ṭālib raḍiya Allāhu ‘anhumā, 05/643, al-raqm: 3737,
Aḥmad bin Ḥanbal fī Faḍā’il a-ṣaḥābah, 02/609, al-raqm: 1039,
al-Ṭabarānī fī al-Muʻjam al-kabīr, 25/68, al-raqm: 168,
al-Ṭabarānī fī al-Muʻjam al-awsaṭ, 03/48, al-raqm: 2432,
Ṭāhir al-Qādrī fī Ḥusnu al-maʻāb fī Ḏh̲ikri Abī Turāb karrama Allāhu waj·hahu al-Karīm,/32, al-raqm: 21.]
Tahirul Qadri Books 