Posted in Hady al-t̲h̲aqalayn fī ḥubb al-Ḥasanayn ʻalayhimā al-salām

Hady al-t̲h̲aqalayn fī ḥubb al-Ḥasanayn ʻalayhimā al-salām: 34

٣٤.          عَنْ أَبِي أَيُوْبَ الْأَنْصَارِيِّ رضي الله عنه، قَالَ: دَخَلْتُ عَلٰی رَسُوْلِ اﷲِ صلی الله عليه وآله وسلم وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عليهما السلام يَلْعَبَانِِِ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَفِي حِجْرِهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُوْلَ اﷲِ، أَتُحِبُّهُمَا؟ قَالَ: وَکَيْفَ لَا أُحِبُّهُمَا وَهُمَا رَيْحَانَتَايَ مِنَ الدُّنْيَا أَشُمُّهُمَا.

 .رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَابْنُ عَسَاکِرَ

34.          Ḥaz̤rat Abū Ayyūb Anṣārī raḍiya Allāhu ‘anhu bayān karte haiṅ: maiṅ Rasūl Allāh ṣallá Allāhu ‘alayhi wa-Ālihi wa-sallam kī bārgāhe aqdas meṅ ḥāz̤ir hūā to (dekhā ki) Ḥasan aur Ḥusayn raḍiya Allāhu ‘anhumā, āp ṣallá Allāhu ‘alayhi wa-Ālihi wa-sallam kī god meṅ khel rahe the. maiṅ ne ʻarz̤ kiyā: yā Rasūl Allāh! kyā āp ṣallá Allāhu ‘alayhi wa-Ālihi wa-sallam in se maḥabbat karte haiṅ? Āp ṣallá Allāhu ‘alayhi wa-Ālihi wa-sallam ne farmāyā: maiṅ in se maḥabbat kyūṅ na karūṅ, woh mere gulshane dunyā ke do phūl haiṅ jin kī mĕhĕk maiṅ mĕḥisūs kartā rĕhtā hūṅ.

          Ise Imām‎ Ṭabarānī aur Ibn‎ ʻAsākir ne riwāyat kiyā hai.

[Aḳhrajahu al-Ṭabarānī fī al-Muʻjam al-kabīr, 04/155, al-raqm/3990,

Ibn‎ ʻAsākir fī Tārīḳh madīnaṫ Dimashq, 14/130,

Wa-d̲h̲akarahu al-Hayt̲h̲amī fī Majmaʻ al-zawā’id, 09/181,

Hindī fī Kanz al-ʻummāl, 12/56, al-raqm/34296,

ʻAynī fī ʻUmdaṫ al-qārī, 16/243,

Mubārakfūrī fī Tuḥfaṫ al-Aḥwad̲h̲ī, 06/32,

Ṭahir al-Qādrī fī Hady al-t̲h̲aqalayn fī ḥubb al-Ḥasanayn ʻalayhimā al-salām/66, al-raqm/34.]

Advertisements