بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Muqaddamah

Sayyida-E-Kaa’enaat سَلاَمُ اللهِ عَلَيْهَا Kee Baargaah Me Allama Iqbaal Ka Manzoom Nadhrana-E-Aqidat

 

مریم از   یک نسبت   عیسی        عزیز                   از      سہ    نسبت   حضرت زہرا عزیز

نور    چشم     رحمة      للعالمین                          آں  امام          اولین      و      آخریں

آں     کہ   جاں در   پیکر گیتی دمید                    روزگار            تازه     آئیں          آفرید

بانوۓ     آں   تاج دار   ہل   اتی                        مرتضی   مشکل   گشا      شیر       خدا

پادشاه     و   کلبۂ     ایوان     او                       یک حسام     و       یک زره   سامان او

مادر  آں  مرکز      پرگار     عشق                    مادر    آں       کارواں   سالار     عشق

آں   یکی    شمع     شبستان     حرم                        حافظ           جمعیت        خیرالامم

تا نشیند   آتش   پیکار   و    کیں                       پشت   پا زد     بر    سر تاج    و    نگیں

واں       دگر   مولاۓ   ابرار    جہاں                 قوت     بازوۓ           احرار      جہاں

در   نواۓ   زندگی  سوز   از     حسین               اہل   حق   حریت   آموز   از      حسین

سیرت    فرزند     ہا     از   امهات                    جوہر   صدق   و   صفا      از     امہات

مزرع تسلیم       را      حاصل        بتول                  مادراں       را اسوهٔ      کامل  بتول

بہر محتاجے دلش آں   گونہ     سوخت                با یہودے     چادر خود     را    فروخت

نوری   و   ہم     آتشی       فرمانبرش             گم   رضایش      در   رضاۓ     شوہرش

آں ادب   پروردهٔ   صبر   و   رضا                    آسیا      گردان   و     لب       قرآں سرا

گریہ     ہاۓ      او   ز بالیں   بی    نیاز              گوہر       افشاندے     بدامان      نماز

اشک او بر چید   جبریل   از   زمیں                      ہمچو  شبنم ریخت   بر  عرش   بریں

رشتۂ   آئیں   حق     زنجیر     پاست                   پاس   فرمان    جناب مصطفی    است

ورنہ     گرد     تربتش     گردید    مے              سجده     ہا        برخاک   او      پاشیدے(⚝)

 

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ تَعَالىٰ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
:
إِنَّمَا فَاطِمَةُ بَضْعَةٌ مِنِّي

﴾ بے شک! فاطمہ میری جان کا حصّہ ہے ﴿

Qaala Rasool-ul-Allah

SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa Aalihi Wa Sallam
:
Innama Fatimatu Bad’atun Minni

﴾Be Shak! Fatimah Meri Jaan Ka Hissa Hai﴿

–
[Ad-Durrat-ul-Bayda’ Fi Manaqibi Fatimat-uz-Zahra’ سَلاَمُ اللهِ عَلَيْهَا,/13_11,

(⚝) Kulliyate Iqbal (Farsi), Moze Be Khudi.]