٢٩. عَنْ أبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ ﷲ تَعَالىٰ عَنْهُ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ ﷲ صَلَّى ﷲ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ رِجَالٌ يَخْتِلُونَ الدُّنْيَا بِالدِّيْنِ يَلْبَسُونَ لِلنَّاسِ جُلُودَ الضَّأنِ مِنَ الِلّيْنِ، ألْسِنَتُهُمْ أحْلَی مِنَ السُّکْرِ (وَفِي رِوَايَةٍ: أَلْسِنَتُهُمْ أحْلَی مِنَ الْعَسَلِ) وَ قُلُوبُهُمْ قَلُوبُ الذِّءَابِ، يَقُولُ ﷲ عزوجل: أبِي يَغْتَرُّوْنَ أمْ عَلَيَّ يَجْتَرِءُوْنَ؟ فَبِي حَلَفْتُ لَأبْعَثَنَّ عَلَی أوْلَئِکَ مِنْهُمْ فِتْنَةً تَدَعُ الْحَلِيْمَ مِنْهُمْ حَيْرَانًا. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ.
وَ قَالَ أبُو عِيْسَی: هَذَا حَدِيْثٌ حَسَنٌ.
29. “Hazrat Aboo Hurayrah RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhu Bayan Karte Hain Ki Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Farmaya: Aakhiri Zamaane Me Kuchh Log Paida Honge Jo Dunya Ko Deen Ke Zari’e Haasil Karenge, Logo’n Ke Saamne Bhed Kee Khaalo’n Ka Narm Libaas Pehnenge. Un Kee Zubane Shakkar Se Ziyaada Shiri’n Ho’n Gee (Ek Riwayat Me Hai Ki Shehd Se Bhi Ziyaada Meethi Hongi) Aur Un Ke Dil Bhediyo’n Ke Dil Honge. Allah ‘Azza Wa-Jalla Farmata Hai: “Kya Yeh Log Mujhe Dhoka Dena Chaahte Hain Ya Mujh Par Dileri Karte Hain? (Ki Mujh Se Nahin Darte?)Mujhe Apni (Zaat Kee) Qasam! Jo Log Un Me Se Honge, Mein Zaroor Un Par Aise Fitne Bhejunga Jo Un Me Se Burdbaar Logo’n Ko Bhi Hairaan Kar Denge.”
–
[Tirmidhi Fi As-Sunan, 04/604, Raqm-2404, 2405,
Ibn Abi Shaybah Fi Al-Musannaf, 07/235, Raqm-35624,
Bayhaqi Fi Shu’ab-ul-Iman, 05/362, Raqm-6956,
Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Awsat, 08/379,
Ibn Mubarak Fi Az-Zuhd, 01/17, Raqm-50,
Daylami Fi Musnad-ul-Firdaws, 05/510, Raqm-8919,
Mundhiri Fi At-Targhibu Wa At-Tarhibu Mina Al-Hadith Ash-Sharif, 01/32,
Ibn Hannad Fi Az-Zuhd, 02/347, Raqm-860,
Al-Intibahu Lil-Khawariji Wa-Al-Haroora’, Safha-41, 42, Raqm-29.]
Tahirul Qadri Books 