١٧. عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ ﷲ تَعَالىٰ عَنْهُما قَالَ: ذَکَرَ النَّبِيُّ صَلَّى ﷲ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: اللَهُمَّ بَارِکْ لَنَا فِي شَامِنَا اللَّهُمَّ بَارِکْ لَنَا فِي يَمَنِنَا قَالُوا: يَا رَسُولَ ﷲ، وَ فِي نَجْدِنَا؟ قَالَ: اللَهُمَّ بَارِکْ لَنَا فِي شَامِنَا اللَهُمَّ بَارِکْ لَنَا فِي يَمَنِنَا، قَالُوا: يَا رَسُولَ ﷲ، وَ فِي نَجْدِنَا فَأظُنُّهُ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ: هُنَاکَ الزَّلَازِلُ وَ الْفِتَنُ، وَ بِهَا يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَ التِّرْمِذِيُّ وَ أحْمْدُ.
وَ قَالَ أبُو عِيْسَی: هَذَا حَدِيْثٌ حَسَنٌ صَحِيْحٌ.
17. “Hazrat (‘Abd Allah) Bin ‘Umar RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhuma Riwayat Karte Hain Ki Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Du’a Farmaa’i, Ae Allah! Hamaare Liye Hamaare Shaam Me Barkat ‘Ata Farma, Ae Allah! Hame’n Hamaare Yaman Me Barkat ‘Ata Farma, (Baa’z) Logo’n Ne ‘Arz Kiya: Ya RasoolAllah! Hamaare Najd Me Bhi? Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne (Phir) Du’a Farmaa’i: Ae Allah! Hamaare Liye Hamaare Shaam Me Barkat ‘Ata Farma. Ae Allah! Hamaare Liye Hamaare Yaman Me Barkat ‘Ata Farma. (Baa’z) Logo’n Ne (Phir) Arz Kiya: Ya RasoolAllah! Hamaare Najd Me Bhi Mera Khyaal Hai Ki Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ne Teesri Martaba Farmaya: Waha’n Zalzale Aur Fitne Honge Aur Shaitaan Ka Seeng (Fitna-e Wahabiyyat) Wahin Se Niklega.”
–
[Bukhari Fi As-Sahih, 06/2598, Raqm-6681,
Bukhari Fi As-Sahih, 01/351, Raqm-990,
Tirmidhi Fi As-Sunan, 05/733, Raqm-3953,
Ahmad Ahmad Bin Hanbal Fi Al-Musnad, 02/118, Raqm-5987,
Ibn Hibban Fi As-Sahih, 16/290, Raqm-7301,
Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Kabir, 12/384, Raqm-13422,
Muqri Fi As-Sunan-ul-Waridah Fi Al-Fitan Wa Ghawa’iliha Wa As-Sa’ati Wa Ashratiha, 01/251, Raqm-46,
Mundhiri Fi At-Targhibu Wa At-Tarhibu Mina Al-Hadith Ash-Sharif, 04/29, Raqm-4666,
Al-Intibahu Lil-Khawariji Wa-Al-Haroora’, Safha-29, 30, Raqm-17.]