٢٦. عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ ﷲ تَعَالىٰ عَنْهُما قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ ﷲ صَلَّى ﷲ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ تَعَالىٰ عَنْهَا يَدْعُو: الَّلهُمَّ بَارِکْ لَنَا فِي مُدِّنَا وَ بَارِکْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَ بَارِکْ لَنَا فِي شَامِنَا وَ يَمَنِنَا ثُمَّ اسْتَقْبَلَ الْمَشْرِقَ فَقَالَ: مِنْ هَاهُنَا يَخْرُجُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ وَالزَّلَازِلُ وَالْفِتَنُ وَمِنْ هَاهُنَا الْفَدَّادُونَ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ.
26. “Hazrat (‘Abd Allah) Bin ‘Umar RadiyAllahu Ta’ala ‘Anhuma Riwayat Karte Hain Ki Mein Ne Huzoor Nabiyye Akram SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Ko Hazrat ‘Aa’ishah Siddiqah RadiyAllahu Ta’ala ‘Anha Ke Hujre Ke Qareeb Du’a Karte Hu’e Suna, Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Farma Rahe They: Ae Allah! Hamaare Mudd Aur Hamaare Saa’a (Mudd Aur Saa’a Ghalla Maapne Ke Do² Aale Hain) Me Barkat Daal Aur Hamaare Shaam Aur Yaman Me Barkat ‘Ata Farma, Phir Aap SallAllahu Ta’ala ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Mashriq Rukh Ho Ga’e Aur Farmaya: Yaha’n Se Shaitaan Ka Seeng Niklega Aur (Yahi’n Se) Zalzale Aur Fitne Zaahir Honge Aur Yahin Se Sakht Guftaar, Takabbur Ke Saath Chalne Waale (Log Zaahir) Honge.”
–
[Tabarani Fi Al-Mu’jam-ul-Awsat, 07/252, Raqm-7421,
Aboo Nu’aym Fi Al-Musnad Al-Mustakhraj ‘Ala Sahih Al-Imam Muslim, 04/44, Raqm-3183,
Al-Intibahu Lil-Khawariji Wa-Al-Haroora’, Safha-39, 40, Raqm-26.]